2010年07月22日
『純喫茶磯辺』吉田恵輔、竹書房文庫を読書する男ふじき
吉田恵輔監督の処女小説。
ちっちゃい話はノベライズに向く。
通常、映画鑑賞後にノベライズ小説を読むと、
ノベライズ小説の方がほぼ100パー勝ってしまう。
実はそういう構造を元から持っている物なのだ
(映画でイメージが確定して読みやすいし、
心理描写が映画以上に深く描ける)。
にもかかわらず、この映画は一部分に関して、
ノベライズにその追随を許さなかった。
それは、余談を許さぬ怒涛の展開が繰り広げられた際に
発生するショック感。
小説の方が後から読んでいるから、という訳ではない。
演じる人間の生々しい感情の強弱が
詳細な小説の心理描写を凌駕してしまうのだろう。
ちょっと意外な発見だった。
ちなみに、別にノベライズがつまらないという訳ではない。
ちっちゃい話はノベライズに向く。
通常、映画鑑賞後にノベライズ小説を読むと、
ノベライズ小説の方がほぼ100パー勝ってしまう。
実はそういう構造を元から持っている物なのだ
(映画でイメージが確定して読みやすいし、
心理描写が映画以上に深く描ける)。
にもかかわらず、この映画は一部分に関して、
ノベライズにその追随を許さなかった。
それは、余談を許さぬ怒涛の展開が繰り広げられた際に
発生するショック感。
小説の方が後から読んでいるから、という訳ではない。
演じる人間の生々しい感情の強弱が
詳細な小説の心理描写を凌駕してしまうのだろう。
ちょっと意外な発見だった。
ちなみに、別にノベライズがつまらないという訳ではない。
